спорт - le sport

Коми кыв - Komi Русский English français
атлетика
атлет
" athletics
athlete
l'athlétisme
l'athlète, le sportif
турисювтчӧм, гимнастика
турисювтчысь, гимнаст
гимнастика
гимнаст
gymnastics
gymnast
la gymnastique
le gymnaste
йӧктӧм, йӧктан
йӧктысь
танец
танцор
dancing, dance
dancer
la danse
le danseur
вермасьӧм, венласьӧм, бертчӧм
вермасьысь, венласьысь, бертчысь
борьба
борец
wrestling
wrestler
la lutte
le lutteur
бокс
боксёр
" boxing
boxer
la boxe
le boxeur
мач мяч ball la balle, le ballon
футбол " soccer le football
стадион " stadium le stade
ёрдысь, суддя судья referee l'arbitre
команда " team l'équipe
теннис " le tennis
пызанвыв теннис
пинг-понг
настольный теннис
 
table tennis
 
le tennis de table
le ping-pong
лызь
лыжиӧн котралысь, лыжник
лыжи
лыжник
skiing
skier
le ski
le skieur
ковтыс, вож бассейн swimming pool la piscine
варччӧм
варччысь
плавание
пловец
swimming
swimmer
la natation, (la nage)
le nageur
водолаз " diver le plongeur (sous-marin)


Коми кыв - Komi Русский English français
моряк " seaman, sailor le marin
чери кыйӧм
чери кыйысь
рыболовство
рыбак
fishing
fisher, fisherman
la pêche
le pêcheur
вӧралӧм, кыйсьӧм, кыйӧм-виӧм
вӧралысь, кыйсьысь, кыйысь-виысь
охота
охотник
hunting
hunter
la chasse
le chasseur
верзьӧмӧн ветлӧм
верзьӧма
верховая езда
всадник, наездник
horse riding
horse rider, horseman
l'équitation
le cavalier


чача, ворсантор - игрушка - toy - le jouet

Коми кыв - Komi Русский English français
ош мишка Teddy-bear l'ours en peluche
акань кукла
марионетка
doll
marionette, puppet
la poupée
la marionnette


ворсӧм(ъяс) - игра / игры - game(s) - jeu(x)

Коми кыв - Komi Русский English français
ворсысь игрок player le joueur
ворсан карті игральные карты playing cards les cartes à jouer
домино " dominoes les dominos
дӧведь, шашки шашки checkers, draughts (le jeu de) dames
шахмат шахматы chess (le jeu d')échecs