география - geography - la géographie

Коми кыв - Komi Русский English français
суйӧр граница boundary, frontier la frontière
дӧрапас флаг flag le drapeau
канму / канмуяс страна / страны country / countries le/les pays
юркар столица capital (city) la capitale
кар город town, city la ville
кыв язык language la langue
президент " president le président
веськӧдлан котыр правительство government le gouvernement
премьер-министр " prime minister le premier ministre


направление - la direction

Коми кыв - Komi Русский English français
вой, войвыв Север North le Nord
лун, лунвыв Юг South le Sud
асыв, асыввыв Восток East l'Est
рыт, рытыв, рытыввыв Запад West l'Ouest
компас " compass la boussole
география карта географическая карта map la carte géographique


места - место - location - le lieu

Коми кыв - Komi Русский English français
на on sur
под " under sous
в in, at dans, à
справа right droite
слева left gauche
костын между between entre
шӧр центр center le centre
сьӧмӧс середина middle le milieu
тані, (тан) тут here ici
сэні, (сэн) там there là, là-bas
неылын, (матын, матіникын) недалеко near près, proche
ылын далеко far loin, lointain